우선...코드를 먼저 보시는 게 설명이 쉬울 듯 하여, 코드를 올립니다.


    String fileEncoding=System.getProperty("file.encoding");
        System.out.println("file.encoding = "+fileEncoding);

        String Encoding = "한글";
        try {
            String toBinaryRaw = new String(Encoding.getBytes() );
        System.out.println("Binary Raw Data:" + toBinaryRaw );
        ShowAllByte( toBinaryRaw );
            String toISO_8859 = new String(Encoding.getBytes(),"ISO-8859-1");
        System.out.println("ISO-8859-1 Encoding : " + toISO_8859 );
        ShowAllByte( toISO_8859 );
        String toUtf_8 = new String(Encoding.getBytes(),"utf-8");
        System.out.println("UTF-8 Encoding : " + toUtf_8);
        ShowAllByte( toUtf_8 );
        String toEUCKR = new String(Encoding.getBytes(),"euc-kr");
        System.out.println("toEUCKR Encoding : " + toEUCKR );
        ShowAllByte( toEUCKR );
        String toUTF8_EUCKR = new String( Encoding.getBytes("utf-8"),"euc-kr");
        System.out.println("toUTF8_EUCKR Encoding : " + toUTF8_EUCKR );
        ShowAllByte( toUTF8_EUCKR  );
        String toksc5601 = new String(Encoding.getBytes(),"KSC5601");
        System.out.println("KSC5601 Encoding : " + toksc5601);           
        ShowAllByte( toksc5601 );
        String toms949 = new String(Encoding.getBytes(),"ms949");
        System.out.println("MS949 Encoding : " + toms949);           
        ShowAllByte( toms949 );

    } catch (UnsupportedEncodingException e) {
        e.printStackTrace();
    }


보시는 바와 같이, 한글 인코딩 / 디코딩 테스트를 위한 코드입니다.
이클립스 환경은 UTF-8로 되어 있습니다. 그래서 실행시키면

file.encoding = utf-8
Binary Raw Data:한글
Size: 6 Byte: [0xed 0x95 0x9c 0xea 0xb8 0x80  )
ISO-8859-1 Encoding : 한글
Size: 12 Byte: [0xc3 0xad 0xc2 0x95 0xc2 0x9c 0xc3 0xaa 0xc2 0xb8 0xc2 0x80  )
UTF-8 Encoding : 한글
Size: 6 Byte: [0xed 0x95 0x9c 0xea 0xb8 0x80  )
toEUCKR Encoding : ���
Size: 9 Byte: [0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd  )
toUTF8_EUCKR Encoding : ���
Size: 9 Byte: [0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd  )
KSC5601 Encoding : ���
Size: 9 Byte: [0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd 0xef 0xbf 0xbd  )
MS949 Encoding : �쒓�
Size: 9 Byte: [0xef 0xbf 0xbd 0xec 0x92 0x93 0xef 0xbf 0xbd  )

이와 같이 나옵니다.
서버가 EUC-KR이라, Client쪽에서 UTF-8 -> EUC-KR로 바꾸어 주려 합니다.

근데, 처음에  new String( Encoding.getBytes(), "EUC-KR"); 해도 자꾸 한글이 깨지길레, 아무래도 이상해서 Client에서 전송 전에 Binary값을 찍어 보니 위와 같은 결과를 얻었습니다.

저는 String( Encoding.getBytes(), "EUC-KR" ) 하면 6Byte의 UTF-8 "한글" 이  4Byte의 EUC-KR "한글" 로 바뀔 거라고 생각했는데, 실제로 찍어보니 6바이트가 아니라 9바이트가 됐네요?

저걸  new String( Encoding.getBytes("UTF-8"), "EUC-KR"); 로도 해 봤습니다만...마찬가지구요.

인터넷 뒤져보면 다른 분들은 단순히 String( text.getBytes( FromEncode ), ToEncode ) 만으로도 문제없이 사용하시는 듯 한데,
저는 뭐가 문제인지 모르겠습니다.


혹시 제가 이해 자체가 잘못되었다면 잘못된 부분을 언급해 주시면 감사하겠구요.
만일 비슷한 경우를 겪으셨거나, 혹은 조언이 있으시다면, 주저없이 알려 주시면 대단히 감사하겠습니다.

이상입니다. 좋은 저녁 되시기 바랍니다.